Traduction de "el era juez" à anglaise

El era juez

• he was a judge
• the judge was

Exemples de traduction

he was a judge

El juez decretó su puesta en libertad previo depósito de una fianza de 20.000 dólares de los EE.UU. El Sr. Bousloub nunca hizo el depósito ni interpuso recurso contra la decisión del juez.
Mr. Bousloub never posted the bond, nor has he appealed the judge's decision.

Declaró al juez que al ser llevado a la presencia de la juez de instrucción se le había prohibido llamar a un letrado.
He told the judge that access to a lawyer had been forbidden to him when he had been brought before the investigative judge.

the judge was

Las juezas constituyen el 63% de los jueces.
Female judges make up 63% of all judges.

7 jueces: 1 mujer primera jueza; 1 jueza
7 judges: 1 woman senior judge; 1 woman judge

Otros jueces y jueces legos
Judges and lay judges

Jueces muertos de miedo. Jueces improvisados.
Judges paralyzed by fear. Improvised judges.

—¿Contra el juez Allen o a favor del juez Allen?
“Anti-Judge Allen, or pro-Judge Allen?”

La jueza Rivera era una jueza terrible pero a nosotros nos convenía.
Judge Rivera, a terrible judge but a good break for us.