Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Al mismo tiempo, el Ejército deberá ejercer moderación.
In parallel, the Army would have to exercise restraint.
Continúan en la zona de Bukos los ejercicios con fuego real del ejército yugoslavo.
VJ live-fire "exercises" continue in the Bukos area.
Thorton and Cadiz Inc., donación para uso del Ejército
Thorton and Cadiz Inc. donation for exercises 5. Light machine guns
Se ejercita tanto al nivel nacional como al internacional.
It was exercised at both the national and international levels.
Ni el Gobierno ni el ejército ejercían poder o autoridad en el país.
Neither the Government nor the army were exercising power and authority in the country.
En caso afirmativo, cuando se ejercita la opción, ¿qué precio tiene, un precio fijo o el precio de mercado?
If so, are they at a specified or market amount when the option is exercised?
La soberanía se ejercita de la manera que se indica en la Constitución.
Sovereignty is exercised in the manner specified in the State's Constitution.
El Presidente de la República ejercitó su derecho de indulto en dos oportunidades.
The President of the Republic exercised his right to pardon on two occasions.
Ejercita sus músculos y los cambia de posición.
It exercises their muscles and changes their position.
verbe
d) La integración del módulo de formación en el programa ordinario de estudios del ejército, por el Estado Mayor General del Ejército.
(d) The incorporation of the aforementioned training modules into the regular army training curriculum of the General Staff of the Armed Forces.
El entrenamiento ha sido la prioridad del ejército en 2003.
Training has been the main priority for the army in 2003.
En el ejército danés el adiestramiento en mantenimiento de la paz se incorpora en todos los niveles del adiestramiento militar para todo el personal del ejército.
The Danish military incorporates peace-keeping training into all levels of its military training for all army personnel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test