Traduction de "edificios espléndidos" à anglaise

Edificios espléndidos

• splendid buildings

Exemples de traduction

splendid buildings

Desde cada colina a la que yo subía, vi la misma profusión de edificios espléndidos, infinitamente variados de materiales y de estilos;
From every hill I climbed I saw the same abundance of splendid buildings, endlessly varied in material and style, the same clustering thickets of evergreens, the same blossom-laden trees and tree-ferns.

—Para los de aquí —le dijo a Adolf—, la ópera es un edificio espléndido, pero si has estado en Viena y conoces, como yo, una auténtica ópera, la de aquí no te parecerá tan imponente.
he told Adolf, “this opera house is a splendid building, but if you have spent time in Vienna and know, as I do, a true opera house, you would find the performance here not so impressive.