Traduction de "edificio comercial" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Dichas disposiciones pueden alcanzar a edificios de acceso público, edificios comerciales y servicios.
Such provisions may comprise publicly accessible buildings, commercial buildings and services.
d) Alentar la realización de auditorías del consumo energético en edificios comerciales y actividades industriales.
(d) Encourage energy audits of commercial buildings and industrial activities.
El uso de energía en viviendas es aproximadamente el doble que en los edificios comerciales en todo el mundo.
Energy use in residential buildings is about twice that of commercial buildings world wide.
El demandado compró un edificio comercial que estaba arrendado a una asociación.
The defendant bought a commercial building which was under lease to an association.
Las municipalidades deben proporcionar los lugares adecuados para la construcción de edificios comerciales y vivienda.
Municipalities are responsible for providing necessary sites for the construction of commercial buildings and housing.
c Incluye oficiales de seguridad adicionales debido al traslado de la oficina de Ginebra a un edificio comercial.
c Includes additional security officers due to the relocation of the Geneva office to a commercial building.
Y de hecho pretendo comprar un edificio comercial muy pronto.
And I'm actually looking to purchase a commercial building very soon.
este, hay bancos, edificios comerciales, eh, hoteles... restaurantes, eh...
Uh, there's banks, commercial buildings, uh, hotels... restaurants, uh...
México, un rancho en Idaho, cinco edificios comerciales en California...
Mexico, a ranch in Idaho, Five commercial buildings in California
Se está produciendo un 1075 en el 152 de la Octava, un edificio comercial...
1075 in progress at 152 8th Street, commercial building...
Específicamente, diseño de sistemas eléctricos para edificios comerciales.
Specifically, electrical system designs for commercial buildings.
De pronto terminaron bruscamente los edificios comerciales.
The commercial buildings came to an abrupt end.
Estaban en lo que parecía ser un edificio comercial abandonado.
They were in what looked to be an abandoned commercial building.
El edificio comercial probablemente fabricaba, en otros tiempos, sujetabilletes.
The commercial building had probably once manufactured money clips.
Ahora iban a construir un edificio comercial en la manzana de arriba.
Now a commercial building was going up on the block above.
Se parecía a la mayoría de los edificios comerciales que había en aquel parque industrial.
It looked like most of the other commercial buildings in the industrial park.
Rosalie’s está en un edificio comercial restaurado, en uno de los peores sectores de Marblehead.
Rosalie’s is in a renovated commercial building in one of the worst sections of Marblehead.
No necesitaba un despacho en un edificio comercial como la mayoría de los detectives privados.
He didn't need an office in a commercial building like most private investigators.
Pasearon cuarenta minutos por la ciudad hasta llegar a un edificio comercial y girar sobre un callejón.
It took forty minutes of weaving through the city until they came to a commercial building and looped around into an alley.
nom
Había en Bucklersbury dos edificios comerciales, pero el primero en que entró fue el que buscaba.
There were two blocks of offices in Bucklersbury, but the first he entered was the one he sought.
Era el Londres de una época anterior menos cohibida en la que los negocios dejaban sentir todavía su presencia en la calle y aún no se habían retirado tras las puertas de cristal y el anónimo hormigón de los modernos edificios comerciales europeos.
It was London again in an earlier, less self-conscious time, when business still made its presence felt in the street and had not yet withdrawn behind the plate-glass doors and anonymous concrete of the modern European office block.
Tomó la calle principal arriba, que le conduciría al centro de la pequeña ciudad, y desde un par de bloques de edificios de distancia ya vio a los que le estaban esperando junto a los edificios comerciales en la plaza cuadrada del centro de la población. Y no le esperaban unos cuantos habitantes de Hamilton, sino una verdadera multitud.
He plodded up the street that led to the center of the town and from a block or two away he could see them waiting for him in the square before the stores—not just a few as had been the case before, but a crowd of them. More than likely, he figured, here was the most of Hamilton.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test