Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El salmo 118 de la Biblia nos enseña que la piedra que desecharon los edificadores se convertirá en la piedra angular.
Psalm 118 of the Bible teaches that the stone that the builder rejected shall become the cornerstone.
La Sra. Astanah Banu (Malasia) encuentra significativo que algunos miembros de la Unión Europea, entre los cuales se encuentran los antiguos edificadores de imperios, hayan creído que deben abstenerse sobre un proyecto de resolución consagrado al principio del derecho a la libre determinación, que está inscrito en la Carta de las Naciones Unidas.
31. Ms. Astanah Banu (Malaysia) said it was significant that certain members of the European Union, including some former empire builders, had considered it necessary to abstain on a resolution that was based on the principle of the right to self-determination, a principle that was embodied in the United Nations Charter.
Él ya era un líder sólido, pero hoy día es un sólido edificador de líderes.
He was already a strong leader, but now he is a strong builder of leaders.
Era un poderoso guerrero y un edificador de fortalezas y ciudades, y los hebreos estaban entre los muchos pueblos destinados a esta tarea.
He was a mighty warrior and a builder of forts and cities, and the Hebrews were among the many people set to build these.
Pues bien, hay un versículo en uno de los salmos de David, no sé ahora mismo en cuál, porque no soy hombre de letras, que reza así: «La piedra que desecharon los edificadores ha venido a ser cabeza del ángulo».
Now there is a line in one of the Psalms of David, which one I cannot recall, not being a man of book learning, and it goes like this: "The stone which the builders rejected is become the head of the corner."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test