Traduction de "economistas" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
(Ella ha cambiado de sexo, pero cuando eres economista, eres economista para siempre.)[16]
(She may have changed gender, but once an economist, always an economist.)
adjectif
Fuente: The Economist Intelligence Unit, noviembre de 2008.
Source: Economic Intelligence Unit, November 2008.
"u, hoy en día, los estrategas economistas, son despiadados."
or, today, economic strategists, as pitiless.
Damas y Caballeros, bienvenidos a esta importante reunión del Club de Economistas de Chicago.
Ladies and gentlemen, Welcome to this very special meeting Of the Economic Club of Chicago.
Pero los economistas convencionales estarían desconcertados.
But mainstream economics would be puzzled.
No fue necesario, pero McCloskey detectó «una extraña predisposición contra mí entre algunos economistas.
That proved unnecessary, but McCloskey did “detect a queerness penalty toward me in some of the economics profession.
La historia económica con frecuencia se asocia con el economista líder de alguna época.
Economic history is often associated with the leading economist of any given time.
Johann ha resultado muy brillante como economista y ha declarado que ha dejado de ser creyente.
Johann is brilliant in economics. He’s decided he’s not a believer any more.
servirse del título de economista para obtener un trabajo de analista en Wall Street;
use your economics degree to get an analyst job on Wall Street;
Malthus fue un economista pesimista que consideró la pobreza como algo inevitable para la mayoría de los seres humanos.
Malthus was an economic pessimist, viewing poverty as man’s inescapable lot.
Los economistas de izquierdas habían estado buscando un proceso que condujera únicamente a un hundimiento de aquel.
Left-wing economics had been looking for a process that led only to breakdown.
Para empezar, porque explica la terquedad de los economistas actuales ante el riesgo sistémico.
For one thing, because it explains the pig-headedness of present-day economics in the face of systemic risk.
El impacto de esa experiencia dejaría desorientados a los economistas de izquierdas durante la mayor parte del siglo.
The impact would disorientate left-wing economics for the best part of a century.
—Un Economista (no un Estadístico de la Economía, sino un Economista) se especializa en el estudio de las maneras por medio de las cuales una cultura satisface las necesidades materiales de sus miembros.
An Economist—not an Economic Statistician, now, but an Economist—specializes in the study of the way a culture supplies the bodily needs of its individual members.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test