Traduction de "dos protocolos" à anglaise

Dos protocolos

• two protocols

Exemples de traduction

two protocols

También se han abierto a la firma dos protocolos de la Convención.
Two Protocols to the Convention were also opened for signature.

Debe señalarse que ulteriormente se añadirán al Tratado dos protocolos.
It should be noted that two protocols to the Treaty are to be added later on.

a) Ratificar los dos Protocolos de la Convención sobre los Derechos del Niño y adherirse a ellos;
(a) Ratify and accede to the two Protocols to the Convention on the Rights of the Child;

No ha habido ninguna modificación en el apoyo a los dos protocolos.
There has been no change to support for the two protocols.

1. Paz y seguridad, con sus cinco proyectos y dos protocolos;
1. Peace and security with its five projects and two protocols.

- Convención sobre los Derechos del Niño y sus dos protocolos:
Convention on the Rights of the Child (CRC), and the two protocols thereto:

El Convenio Europeo de Extradición del Consejo de Europa y sus dos protocolos;
Council of Europe European Convention on Extradition, and its two Protocols

88. Por otra parte, esos dos Protocolos no son herramientas independientes.
Further, the two Protocols are not stand-alone tools.

Dos protocolos sobre contaminación procedente de fuentes terrestres y dos protocolos sobre zonas marinas protegidas (Convenios de Abidján y Nairobi).
Two protocols on land-based sources of pollution, and two protocols on marine protected areas (Abidjan and Nairobi Conventions).