Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En el marco del proyecto se comprarán y entregarán dos ovejas o cabras a cada superviviente de minas terrestres.
The project will purchase and provide two sheep or goats to landmine survivors for their future use and benefit.
El 14 de junio de 1996 unos soldados robaron dos ovejas a un vecino de Padjene, pueblo ubicado cerca de Knin, y lo amenazaron con incendiar su casa si no cooperaba con ellos.
On 14 June 1996, two sheep were reportedly taken from a resident of the village of Padjene, near Knin, by soldiers who threatened to burn the man's house if he did not cooperate.
Una oveja, dos ovejas, tres ovejas... cuatro ovejas...
One sheep, two sheep, three sheep, four sheep, five sheep, six sheep, seven...
De acuerdo, te cambiaré... dos ovejas por una mena.
Okay, I will trade you... two sheep for one ore.
Nunca hubiera dicho que dos ovejas dieran para tanto.
I wouldn't have thought two sheep would go very far.'
Las dos ovejas que estaba a punto de sacrificar lo siguieron al trote.
The two sheep he had ready to butcher, sheeplike, came trotting after him.
Dos ovejas vueltas de espaldas, de un color tostado sucio, eran las notas más brillantes de la composición.
Two sheeps’ backsides, dingy tan, were the brightest spots in the composition.
El viejo que, por fin, apareció ante él iba a pie y llevaba dos ovejas atadas con una cuerda.
The old man who finally appeared was on foot and leading two sheep along on a rope.
Aunque logró llevarse las dos ovejas que había cobrado, los pastores le habían hecho mucho daño.
Although he was able to take the two sheep he had killed, the herders had beaten him badly.
Como dos ovejas llevadas al matadero se pusieron ante cada puerta. —Entra —ordenó Colt.
Like two sheep headed for the slaughter, they lined up in front of each door. “Go on,” Colt said.
—Este invierno perdimos dos ovejas en aquella laguna —explicó Tommy al pasar veloz por la curva que bordeaba el río.
‘We lost two sheep in that pool this winter,’ Tommy said, sweeping past the bend.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test