Traduction de "dos diagramas" à anglaise

Dos diagramas

• two diagrams

Exemples de traduction

two diagrams

En los dos diagramas que figuran más adelante se señalan los componentes integrados del programa, las esferas prioritarias del Plan Estratégico y sus respectivas vinculaciones, y se indican las prioridades acordadas por las Partes en el contexto del Plan Estratégico, la dirección normativa consagrada en la Declaración Ministerial aprobada por la Conferencia de las Partes en su séptima reunión, y se tienen en cuenta las corrientes de desechos prioritarias individualizadas como parte del programa de trabajo de 2005-2006 del Programa de modalidades de asociación aprobado por la Conferencia de las Partes en su séptima reunión en su decisión VII/3.
The following two diagrams describe the integrated components of the programme, the Strategic Plan focus areas and their respective linkages, reflecting the priorities agreed upon by Parties in the context of the Strategic Plan, the policy direction embodied in the Ministerial Statement adopted by the Conference of the Parties at its seventh meeting, and taking into account the priority waste streams identified as part of the 2005 - 2006 work programme of the Partnership Programme approved by the Conference of the Parties at its seventh meeting in its decision VII/3.

El Dr. Dutilh ilustra el caso mediante dos diagramas -que se muestran aquí como los gráficos 1 y 2.
Dr. Dutilh illustrates the case by reference to two diagrams -- shown here as Figures 1 and 2.

Y un favorito personal mío, viajar más rápido que la luz con dos diagramas y una broma.
And a personal favourite of mine, faster-than-light travel with two diagrams and a joke.

Pero estos dos diagramas son muy interesantes.
But... these other two diagrams, they're very interesting.

Para Feynman había, sin embargo, una diferencia fundamental entre estos dos diagramas.
For Feynman there was a fundamental difference between these two diagrams, however.

En las páginas centrales encontré dibujos esquemáticos de genitales y dos diagramas que, según el pie de la ilustración, representaban el orgasmo del hombre y el de la mujer.
Halfway through it, I came upon sketches of penises and vaginas and two diagrams that claimed to show male and female orgasms.