Traduction de "dos a minutos" à anglaise
Exemples de traduction
En los últimos tres decenios, el SIDA y las enfermedades conexas han causado la muerte de 27 millones de personas, 900.000 por año, dos por minuto.
Over the past three decades, AIDS and related diseases have killed 27 million people -- 900,000 per year, two per minute.
—Y se echó a llorar durante dos largos minutos.
But then she wept for two solid minutes.
Solo tienes dos buenos minutos al día.
You’ve only got two good minutes a day.
-Cinco-punto-dos-dos minutos, señora.
Five-point-two-two minutes, Ma'am.
El ordenador necesitó dos buenos minutos para arrancar.
The Dell took two solid minutes to fire up.
Seguimos caminando dos, tres minutos, en silencio.
We walk on for another two, three minutes, in silence.
De verdad que estoy a dos escasos minutos de morirme de hambre.
I am seriously two thin minutes away from death by starvation.
Durante dos largos minutos, las cúspides de dichos edificios se deslizan de costado en el aire, y se rompen.
For two long minutes the tops of these buildings slide sideways, back and forth in the air, and then they just break.
Dos, tres minutos, ascendiendo cautelosamente, y estarían arriba, frente a mí.
Two, three minutes, moving along cautiously like they naturally would, and they’d be up here, right up here in front of me.
Al cabo de dos frenéticos minutos, inmóvil en el vestíbulo, de lo único que pudo estar seguro fue de su temor.
After two frantic minutes on his feet in the hallway, all he could be sure of was his fear.
Estar con ellos los dos últimos minutos.
Be with them for the last two minutes.
Solamente habían pasado dos largos minutos.
It had been a long two minutes.
Durante dos largos minutos fuimos presa de un profundo temor.
We suffered a tour-wide two-minute fear.
Vamos a grabar de nuevo los dos últimos minutos de la entrevista.
'Let's re-tape the last two minutes.
Le ordenó a Jacob que volviera a emitir los dos últimos minutos.
He told Jacob to rerun the last two minutes.
Por fin, después de dos largos minutos, Gandle contestó.
Finally, after a long two minutes Gandle picked up.
—Ha quedado a plena luz durante los dos últimos minutos, cretino.
‘It’s been in full view for the last two minutes, you cretin.
Después de sonar durante dos largos minutos, la alarma finalmente se apagó.
The alarm finally stopped after blaring for a full two minutes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test