Traduction de "documento sencillo" à anglaise

Documento sencillo

• simple document

Exemples de traduction

simple document

Defendió la idea de que se adoptase un documento similar con respecto al derecho humanitario, una «Declaración Universal de Derecho Humanitario» o una «Normas Humanitarias Mínimas», lo que tendría la ventaja de que se dispondría de un documento sencillo que pueda utilizarse con fines educativos; del mismo modo que es preciso que la población conozca los derechos humanos para que éstos se apliquen y respeten, el derecho humanitario debería ser aplicado y respetado.
He argued for the adoption of a similar document relating to humanitarian law, a “Universal Declaration of Humanitarian Law” or of “Minimum Humanitarian Standards”, which would have the advantage of being a simple document which could be used for educational purposes; in the same way that human rights must be known to the public in order to be applied and respected, humanitarian law must be known to be applied and respected.

30. Se subrayó que el protocolo u otro instrumento jurídico debía ser un documento sencillo, complementario de la Convención.
It was stressed that the protocol or another legal instrument should be a simple document which supplemented the Convention.