Traduction de "disputarse" à anglaise
Disputarse
verbe
Exemples de traduction
verbe
52 explosivas mujeres que van a disputarse la única corona que brilla en nuestra 3ª república.
52 incredible women will vie for the only crown in our 3rd Republic.
Y hasta aquellos que antes hicieron patentes sus antipatías al exquisito epicúreo empezaron ahora a agruparse a su alrededor y a disputarse su favor.
Even those who had shown dislike previously to the exquisite Epicurean, began now to crowd around him and vie for his favor.
Era todo el resto de las personas ávidas de poder –villanos y no prodigios por igual–, quienes comenzaron a disputarse el control, quienes enloquecieron en un mundo sin reglas.
It was all the other power-hungry people, villains and non-prodigies alike, who had started to vie for control. Who had run amok in a world without rules.
Más vale irse ahora, tal vez, que llegar con decenas de otras marañas y tener que disputarse la comida. —Atravesó ágilmente un nudo hecho de su propio cuerpo, frotándose para soltar los últimos fragmentos de piel vieja.
Better to go early, perhaps, than to come with scores of other tangles and have to vie for feeding.’ She moved lithely through a knot made of her own body, rubbing the last fragments of old hide free.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test