Traduction de "dispositivo como" à anglaise
- device like
- device such as
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sí, bien, un dispositivo como este tiene algunas ventajas.
Yes, well, a device like this has some advantages.
Un dispositivo como ese en manos de Volker seria totalmente catastrófico.
A device like that in Volker's hands would be absolutely catastrophic.
Digamos que un dispositivo como el nuestro fuera detonado cerca de un enemigo.
Let's say a device like ours was detonated near an enemy.
Nuestro secuestrador tiene un dispositivo como este a bordo.
Our hijacker has a device like this on board.
Creemos que el asesino de la autopista usa un dispositivo como éste.
We think the freeway killer uses a device like this.
Ros, le dí al presidente el dispositivo como me lo pediste.
Ros, I gave the President the code device like you asked.
Un dispositivo como ese casi mata al General O'Neill las dos veces.
A device like that almost killed General O'Neill both times.
Ha saltado a algún dispositivo y luego lo ha desconectado de internet. —¿Un dispositivo? ¿Como cuál?
Jumped into some device and then disconnected it from the Internet.” “Device? Like what?”
si alguna vez vamos a hacer una alianza con Luna, un dispositivo como ese sería la única forma en que los terrestres estarían seguros de que no van a ser manipulados. —Eso es una genialidad —dijo Iko—.
If we’re ever going to have an alliance with Luna, a device like this would be the only way for Earthens to be sure they aren’t being manipulated.” “That’s genius,”
La conexión en paralelo significa el acoplamiento en paralelo de los dispositivos de autodestrucción a los dispositivos de seguridad de la espoleta, y el dispositivo de autodestrucción tiene su propio dispositivo de seguridad.
Parallel connection means connecting SD devices with safety devices of the fuse in parallel, and SD device has its own safety device.
- ¿Son los dispositivos antiperturbación y antimovimiento lo mismo que los dispositivos antimanipulación?
Are anti-disturbance and anti-movement devices the same as anti-handling devices.
- los dispositivos intrauterinos insertados por el médico (entran en la categoría de dispositivos médicos)
- Intra-uterine devices installed by a doctor (they fall within the category of medical devices);
La definición precisa del término "dispositivo antimanipulación" fue la primera cuestión en abordarse, ya que técnicamente tales dispositivos se podían inscribir en los epígrafes siguientes: dispositivos antimanipulación, dispositivos antiperturbación y dispositivos antidesplazamiento.
The accurate definition of the term "anti-handling device" was the first issue to be addressed since technically such devices could be placed under the follow headings: anti-handling devices, anti-disturbance devices and anti-movement devices.
:: dispositivos intrauterinos, con inclusión de dispositivos que liberan progesterona en el útero,
:: intrauterine devices, including devices releasing progestogen into the uterus,
Con la nueva ley se sustituye el uso de "dispositivos de sujeción" por el de "dispositivos de protección".
The Act replaced the term, 'restraining devices' with 'protective devices.'
b) el titular del dispositivo para la creación de firmas tiene el control exclusivo de dicho dispositivo;
(b) the holder of the signature creation device has sole control of that device;
Inventaba dispositivos antimemoria, dispositivos de pasividad.
She invented antimemory devices, passivity devices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test