Traduction de "disco como" à anglaise

Disco como

• disk like
• disk as

Exemples de traduction

disk like

Vorthys desplegó los discos como si fueran una mala mano de cartas.
Vorthys spread the disks like a bad hand of cards.

la luna llena brillaba detrás de la alcazaba, recortada en su disco como en un sello.
the full moon loomed behind the Casbah, which sliced into its disk like a signet.

disk as

Programa de disco ópticoa
Optical disk software a/

El nuevo sistema de registro de documentos, en lugar de discos ópticos, utiliza discos magnéticos para almacenar los datos.
The new ODS uses magnetic disks as storage media instead of optical disks.

disco compacto
compact disk

Disco óptico
Optical disk LAN

IV. Los datos de los que se había hecho copia de seguridad (de disco a disco o de disco a cinta) no se sometían a pruebas programadas de restauración de datos.
The backed up data (disk to disk and disk to tape backups) was not subjected to scheduled data restoration tests.

Proyecto de discos ópticos
Optical Disk Project

Discos duros
Disk drive

Discos de almacenamiento
Disk storage

El disco, como te prometí.
The disk. As promised.

Llenaba disco tras disco de anotaciones secretas.
He was filling disk after disk with his secret writings.

grabadas en el disco.
engraved on the disk.

—¿El disco está tibio?
“The disk is warm?”

Había una inscripción en el disco.
There was writing on the disk.

si me daban el disco repelente de gravedad más flojo en carrera de discos;
if I got the weakest gravity repulsor disk in disk riding;

–Y perdiste el disco.
And you lost the disk.

Es el disco de Artemis.
It’s Artemis’s disk.”

—Nos falta un disco.
“We’re missing a disk.”

Un disco, ojo, no una tumba.
A disk, not a tomb.