Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
—Más que eso —contestó Pa—. Nunca en mi vida he oído hablar de ello. —Es algo como ding-a-ling, ding-a-ling-ding —dijo el predicador.
Pa told him, “I ain’t never heard about it before.” “It goes ding-a-ling, ding-a-ling-ding,” he said. “It does?”
—¿Cómo demonios iba yo a saber que usted quería que tocase ding-a-ling, ding-a-ling-ding en vez de ding-dong, ding-dong?
“How in the world was I to know you wanted it rung ding-a-ling, ding-a-ling-ding instead of ding-dong, ding-dong?”
La cosa ... ¡ni siquiera puede encontrar su ding-a-ling!
The thing—he can’t even find his ding-a-ling!”
Yo tiraba de la campana como mi viejo me había dicho, preguntándome cómo la misma campana podía hacer un sonido de ding-a-ling, ding-a-ling-ding y otro de ding-dong, y justo entonces el predicador Hawshaw vino corriendo y me arrebató la cuerda de las manos.
I pulled on the rope just like my old man told me to do, wondering how the same bell could make a ding-a-ling, ding-a-ling-ding sound as well as the ding-dong one, and right then Preacher Hawshaw came running in and jerked the rope out of my hands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test