Traduction de "descender de" à anglaise
Descender de
Exemples de traduction
"Que arda para descender de los cielos y os consumirá! "
"That fire descend from heaven and consume them! "
¿No te sentirías orgulloso de descender de tal unión?
Wouldn't you feel proud to be descended from such a union?
Queremos descender de esta miserable montaña, a la que hemos bautizado "Montaña Miserable".
..."We look to descending from this retched mountain which we have now named, 'wretched mountain.'"
Dice: "el kuvah'magh descenderá de una casa noble".
It says, "The kuvah'magh will be descended from a noble house."
La tora dice que el Mesías descenderá de David.
The very Torah tells us the Messiah will descend from the line of David. - And so?
Oh cuán menospreciado fuiste... al descender de tu augusto trono... hacia mis labios.
Oh how you demean yourself descending from your august throne into my lips.
Una nación, un conjunto de naciones, descenderá de ti.
A nation, an assembly of nations, shall descend from you.
No podemos romper el pacto. Ustedes tampoco pueden evitar descender de mamíferos come-huevos.
We can't break our pact like you can't cease to descend from egg-sucking mammals.
¡Los dioses pueden descender de su maldito cielo, si quisieran verla a ella con vida!
The gods can descend from their fucking heavens if they wish to see her live!
No podemos descender de dos mujeres.
We can't be descended from two women.
Aseguraban descender de un ángel.
They claimed to be descended from an angel.
Toda mi gente podría descender de ti.
My whole people could be descended from you.
Ninguno se molestó en descender de su trono de cuero.
Neither bothered to descend from their leather thrones.
¿Pero que yo pueda descender de uno de ellos? ¡Eso es una locura!
“But the idea that I could be descended from one? Now that’s crazy!
No todos tenemos la fortuna de descender de arañas. ¿Arañas?
We aren’t all so blessed to be descended from spiders.” Spiders?
Ya que cada uno de nosotros tenía que descender de algún pueblo antiguo.
Because each of us was descended from some ancient tribe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test