Traduction de "dentro del programa" à anglaise

Dentro del programa

• inside the program
• in the program
• within the program

Exemples de traduction

inside the program

El sistema ha encontrado uno que está todavía activo dentro del programa
The mainframe has found one that's still active inside the program.

Pero... ¿qué hay de dentro del programa?
But what about inside the program?

Pero ha encontrado una que aún está activa dentro del programa.
But it found one that's still active inside the program.

El servidor ha estado manteniendo las ondas-Z de toda la tripulación del Astreus, pero encontré unas que todavía están activas dentro del programa.
The mainframe has been tracking the Z-waves of the Astraeus crew, but I found one that's still active inside the program.

Alguna información o código dentro del programa... termina usándose para lo que ves en la pantalla.
That some sort of random data, or code, inside the program, ends up getting used for what you see on the screen.

Leerá tu impulso neuronal si tocas tu oreja dentro del programa.
It'll read the neural impulse if you touch your ear inside the program.

in the program

No, en este caso la sorpresa está oculta dentro del programa.
No, this surprise is buried deep in the program.