Traduction de "demasiado exhausto" à anglaise

Demasiado exhausto

• too exhausted

Exemples de traduction

too exhausted

Oh, vamos. ¿Demasiado exhausta para comer un poco?
Oh, come on. Too exhausted to eat a bit of dinner?

Se cansa porque está muerto de hambre, y luego está demasiado exhausto para comer.
He wears himself out because he's famished, and then he is too exhausted to nurse.

Ustedes están demasiado exhaustos de ese vuelo tan largo.
You guys are just too exhausted by the long flight.

Al principio, estás demasiado exhausto para pensar lo malo que es.
At first, you're too exhausted to think which is just as well.

Estaba demasiado exhausto para reirme de ello.
I was too exhausted to laugh... and I mean "laugh".

Espero que Mary no lo haya dejado demasiado exhausto, Sr. Napier.
Well, I hope Mary hasn't left you too exhausted, Mr Napier?

Es como si las dos hermanas estuvieran demasiado exhaustas para pelear.
It's as if the two sisters were too exhausted to fight anymore.

Estaba demasiado exhausto para hacerlo.
I was too exhausted to do it.

¿La comida tan solo fue demasiado exhausta?
Oh, lunch was just too exhausting?

Yo estaba demasiado exhausto para sorprenderme.
I was too exhausted to be surprised.

Estaba demasiado exhausta para discutir.
She was too exhausted to argue.

Estaba demasiado exhausta para luchar.
I was too exhausted to fight.

Estaba demasiado exhausto para negarse.
He was too exhausted to decline.

William estaba demasiado exhausto para mentir.
William was too exhausted to lie.

Seguramente era que todo el mundo estaba demasiado exhausto.
Everyone was probably too exhausted.

Pero el resto de su cuerpo estaba demasiado exhausto.
But the rest of her was too exhausted.

Estaba demasiado exhausto para que aquello le importase.
he was too exhausted to care.

Se hallaba demasiado exhausto para masticar.
He was too exhausted to chew.