Traduction de "de teología" à anglaise

De teología

• of theology
• theology

Exemples de traduction

of theology

Para muchas personas la teología es, según ha afirmado el afroamericano James Cone, la teología de la liberación; para otras muchas es la teología del status quo.
For many persons, theology was, as African-American James Cone had said, the theology of liberation, for many others it was the theology of the status quo.

Licenciado en Teología.
Master's in Theology

Religión y teología
Religion and theology

Licenciatura de Teología, Facultad Luterana de Teología, Buenos Aires
Licenciatura (Master's degree) in theology, Lutheran School of Theology, Buenos Aires.

Facultad de teología
Faculty of Theology

Humanidades y teología
Human sciences and theology

B. A. (Teología)
BA (Theology)

De 1989 a 1992, estudie teología en la Escuela Universitaria Católica de Teología.
1989-1992, Divinity Studies at the School of Theology at Catholic University.

Discutieron, los hermanos de la fraternidad, ...un punto trivial de teología.
They argued, the fraternity brothers, a trivial point of theology.

Más en su caso, un famoso, conocedor profesor de teología
All the more in your case, a famous, experienced professor of theology.

Un estudiante de teología no...
A student of theology doesn't

Estaba en segundo de Teología.
I was in my second year of theology

De Teología. Casi. ¿Qué vas a hacer tras la universidad?
of theology. almost what are you gonna do when you get out of school?

Es doctor de teología, no de medicina.
- He's a doctor of theology, not medicine.

Soy profesor de teología desde hace casi doce años.
I have been a professor of theology for almost 12 years now.

- Han cerrado las facultades de Teología.
- They shut down all the faculties of theology.

Siguen sorprendiéndome sus conocimientos de teología,
Your knowledge of theology never ceases to surprise me,

Pero todo esto no es teología.
But it's not all theology.

Teología de las especies
THEOLOGY OF SPECIES

Pero la religión no es teología;
But religion is not theology;

No tenemos teología.
"We don't have theology.

¿Qué era la teología estadística?
What was statistical theology?

yo era profesor de Teología.
I was a professor of theology.

Me refiero a la teología.
I mean the theology.

la teología le aburría.
theology bored him.