Traduction de "de mamíferos" à anglaise

De mamíferos

• of mammals
• mammalian

Exemples de traduction

of mammals

Carne (de mamíferos y otros mamíferos marinos)
Meat (from mammals other than marine mammals)

Varias evidencias de mamíferos peces, reptiles y picaduras de aves.
Extensive evidence of mammal, fish, reptile and bird scavenging.

¿Por qué existe en plantas, todo tipo de mamíferos?
Why is it in plants, all sorts of mammals?

Soy de la familia de mamíferos de las mustelas, igual que los visones y las mofetas.
I'm related to the mustela family of mammals, which includes minks and skunks.

La única forma de meter 5 mil especies de mamíferos en el mismo barco.
Only way to fit 5000 species of mammal on the same boat.

Pero es completamente diferente de un erizo, un puerco espín o cualquier otra clase de mamífero.
But it's weirdly different from a hedgehog, porcupine or any other kind of mammal.

Es la reunión más grande de mamíferos en el planeta.
It's the largest gathering of mammals on the planet.

A través de este puente de tierra han llegado nuevos grupos de mamíferos a colonizar este exótico mundo.
Across a land bridge came new groups of mammals to colonize this exotic world.

Pesando 4 toneladas, ¿Qué tipo de mamífero es el famoso shamu?
Weighing up to 4 tons, what type of mammal is the famous shamu?

Soy el cuidador adjunto de mamíferos aquí.
I'm the assistant curator of mammals here.

En todas partes que busque, encontrará una desconcerte variedad de mamíferos.
Wherever you go, you find a bewildering variety of mammals.

—Ah, sí, tienen inteligencia, como todos los mamíferos, pues son mamíferos.
Oh, they have intelligence, as has any mammal; these are mammals.

El mamífero de la familia.
“The mammal family.”

Los mamíferos marinos no se diferencian demasiado de los humanos ni del resto de los mamíferos.
Sea mammals not very different from humans and other mammals.

Es una desgracia que los mamíferos sean tan susceptibles a ella, y entre los mamíferos, el hombre.
It is our misfortune that mammals have proved most susceptible to them, and of mammals, man.

Pero el tener un diseño común es lo que permite a los taxonomistas clasificar a los mamíferos como mamíferos.
But shared design is what allows taxonomists to classify mammals as mammals.

Los dracones no son mamíferos.
Dracs aren't mammals.

Mamíferos corrientes.
Your actual mammal.

Pero no cualquier mamífero.
But not just any mammal.

mammalian

Toxicidad en los mamíferos
2.5.1 Mammalian Toxicity

2.3 TOXICIDAD EN ESPECIES NO MAMÍFERAS
2.3 TOXICITY TO NON-MAMMALIAN SPECIES

2.4.1 Toxicidad en mamíferos
2.4.1 Mammalian Toxicity

Recombinando genes de mamíferos;
Recombining mammalian genes;

—En el caso de las aves y los mamíferos, sí.
"If it's avian or mammalian, it could.

No un mamífero, pero sí quizás un ave.
Not really mammalian, but perhaps avian.

Y está usted trabajando con células de mamíferos.
And you’re working on mammalian cells.

Se parecía al erizo, era ovíparo y mamífero.
Like the echidna, it was oviparous and mammalian.

El sueño es parte integral de la fisiología de los mamíferos;
Sleep’s integral to mammalian physiology;