Traduction de "de hierbas" à anglaise

De hierbas

• of herbs
• herbal

Exemples de traduction

of herbs

Hierba de cannabis
Cannabis herb

a) Hierba de cannabis
(a) Cannabis herb

Esta es una mezcla de hierbas ...
It is a mixture of herbs ...

- Lo he llenado de hierba.
I've gathered lots of herbs.

- ¿Qué tipo de hierbas?
- What kind of herbs?

Esa infusión de hierbas.
That decoction of herbs.

¿Eres conocedor de hierbas?
Are you a master of herb-lore?

Un poquitito de hierba, ¿no?
Likkle bit of herb, innit?

El alijo de hierbas del Profesor.
The Professor's stash of herbs.

Repleto de hierbas y especias.
Awful lot of herbs and spices.

Qué enormes paquetes de hierba.
What a big pack of herbs.

Y estaban las hierbas.
Then there were the herbs.

¿Las hierbas? Bien, el olor de las hierbas quizá durara más.
Herbs? Well, the smell of the Thurl's herbs might last longer.

Y también llevaba hierbas.
And it had herbs in it.

El olor de las hierbas.
The smell of herbs.

Hierbas para el asado.
Herbs for roasting.

Para recoger hierbas y eso.
To pick herbs and the like.

No quedaba nada de las hierbas.
There were no herbs left.

Hierbas, pensó ella.
Herbs, she thought.

Las hierbas no estaban funcionando.
The herbs weren’t working.

ellos conocen las hierbas".
They know about the herbs.

herbal

Además, en los Estados Unidos se ha hecho uso indebido de productos de combinación que contienen efedrina en preparados a base de hierbas.
In addition, in the United States, combination products containing ephedrine in herbal preparations have been abused.

Tanto los hombres como las mujeres están familiarizados con los métodos anticonceptivos y abortivos de hierbas medicinales.
Men as well as women are familiar with herbal contraceptives and abortives.

Se prestó especial atención a la agricultura, las hierbas medicinales y el papel de las TIC en el sistema educativo.
Special attention was paid to agriculture, herbal medicine, and ICTs in the education system.

Según la información recibida, Bedi Begum se provocó el aborto con hierbas medicinales.
According to the information received, Bedi Begum induced abortion with herbal medicines.

La cubierta vegetal va desapareciendo con el pastoreo excesivo y la explotación excesiva para obtener leña o hierbas y plantas medicinales.
Vegetation cover is lost due to overgrazing and overexploitation for firewood or for herbal and medicinal uses.

En la actualidad existen en funcionamiento tres talleres para la elaboración de hierbas medicinales.
Currently, there are three operational herbal processing plants.

Es un compuesto de hierbas.
“It’s an herbal compound.

—¿Remedios de hierbas chinos?
“Chinese herbal medicine?”

el aroma era… más bien de hierbas.
rather, the fragrance was . . . herbal.

—¿Tienen té de hierbas?
You have herbal tea?

Patrick se había pasado al té de hierbas.
Patrick was on herbal tea.

El Maestro de Hierbas me lo prohibió;
The Master Herbal forbade me;

No le veo mucho sentido. Y todo eso de las hierbas.
Can’t see the point in it. And the herbalism.

Es una mezcla especial de hierbas.
It's a special herbal mix.

—¿Os apetece un té de hierbas?
“Want some herbal tea?”

—Es un agradable aroma a hierbas.
“’Tis a pleasant herbal smell.