Traduction de "de hamburgo" à anglaise

De hamburgo

• from hamburg
• hamburg

Exemples de traduction

from hamburg

La Secretaría también presta todo el apoyo administrativo y logístico para los viajes de los magistrados a Hamburgo y desde Hamburgo y para las reuniones del Tribunal y sus comisiones.
It also provides all administrative and logistical support for the travel of judges to and from Hamburg and for meetings of the Tribunal and its committees.

Johannes Brahms, de Hamburgo.
Johannes Brahms from Hamburg.

- Una prostituta de Hamburgo.
- Some whore from Hamburg.

Mensaje de Hamburgo.
- Message from Hamburg.

- Kröger... ¿de Hamburgo?
- Kröger... from Hamburg?

–Mi abuela era de Hamburgo.
My grandmother came from Hamburg.

Soy Hans Kloppmess de Hamburgo.
I’m Hans Kloppmess from Hamburg.

—De hecho, es un viajante de Hamburgo.
“Actually, you’re a traveling salesman from Hamburg.

He recibido el premio de Hamburgo, de Hamburgo, de Hamburgo, pensaba una y otra vez, y despreciaba en secreto a los austríacos, que hasta entonces nunca me habían mostrado el menor rastro de reconocimiento.
I got the prize from Hamburg, from Hamburg, from Hamburg, I kept thinking, and I secretly despised the Austrians who had not, until now, extended me even a trace of recognition.

Dijeron que eran de Hamburgo, pero vete tú a saber.
They said they were from Hamburg, but there’s no telling.

Estamos esperando una remesa de Hamburgo, las SS y yo.
We are awaiting a transport from Hamburg, the SS and I.

Berlín está muy lejos de Hamburgo, pero no tanto como Bromberg.
Berlin is a long way from Hamburg. But not as far as Bromberg.

hamburg

Rainer Lagoni, Universidad de Hamburgo, Hamburgo (Alemania)
Rainer Lagoni, University of Hamburg, Hamburg, Germany

59. Hamburg Institute for Economic Research, Hamburgo, Alemania
50. Hamburg Institute for Economic Research, Hamburg, Germany

f) La serie de conferencias de Hamburgo, por invitación de la Universidad de Hamburgo y el Instituto de Derecho y Economía (Hamburgo, Alemania, 30 de octubre de 2013);
(f) The Hamburg Lectures series, upon invitation by the Hamburg University, Institute of Law and Economics (Hamburg, Germany, 30 October 2013);

—¿En Hamburgo? No, no me quedé en Hamburgo.
'In Hamburg? No, I didn't stay in Hamburg.

¡Esto es por Hamburgo!
“This is for Hamburg!”

—Sobre todo, Hamburgo.
Hamburg, primarily.

—Le parece que podría ir a vivir a Hamburgo. —¿A Hamburgo?
“She thinks she might go and live in Hamburg.” “ Hamburg?”

En Hamburgo llovía.
In Hamburg, it was raining.

Se conocieron en Hamburgo.
They met in Hamburg.

Esto no es Berlín. Esto no es Hamburgo.
This is not Berlin. This is not Hamburg.

—Son para Bremen, no para Hamburgo.
These are for Bremen, not Hamburg.