Exemples de traduction
Prevención y control del estrés
Stress management
Muchas regiones del mundo sufren "estrés" o "estrés grave" por déficit hídrico.
Many regions in the world are either "stressed" or "severely stressed" in terms of water supply.
La seguridad y el estrés;
security and stress;
Estrés postraumático
Stress at work
- estrés escolar;
school stress;
Estar libres de estrés;
Freedom from stress;
- limitar las situaciones que crean estrés e impartir formación sobre la gestión del estrés;
To limit situations which create stress and to teach stress management;
¡Estamos llenos de estrés!
We're full of stress!
Especialmente en momentos de estrés.
Especially at times of stress.
Muestra indicios de estrés.
She shows signs of stress.
Un montón de estrés.
A lot of stress.
¿Alguna señal de estrés?
- Any signs of stress?
Otra señal de estrés.
Another sign of stress.
[Risas] Hablando de estrés ...
[Chuckles] Speaking of stress...
¡Unidades de estrés!
Units of stress! Ah!
Niveles de estrés innecesarios.
Unnecessary levels of stress.
Un poco de estrés.
A bit of stress.
Lo que tiene es…, bueno, estrés. —¿Estrés?
He’s suffering from … well, from stress.’ ‘Stress?
El estrés financiero es uno de los tipos de estrés que tienen un costo para nosotros.
Financial stress is one type of stress that takes its toll on us.
La intensidad era estrés.
The intensity was stress.
Provocado por el estrés.
Triggered by stress.
–La explicación fue el estrés.
The explanation was stress.
El estrés del trabajo.
The stress of the job.
Hoy, nada de estrés.
No stressing today.
Su reacción no tenía nada que ver con la cafeína, sino con el estrés. Era puro estrés.
Her reaction had nothing to do with caffeine. It was the stress. Only the stress.
¿Qué clase de estrés?
What sort of stress?