Traduction de "de drenaje" à anglaise

De drenaje

• drainage
• drain

Exemples de traduction

drainage

Alcantarillado y drenaje
Sewage and drainage

Aplicaciones de drenaje
Drainage applications

El sistema de drenaje funcionaba.
The drainage system was working.

Al oeste había una zanja de drenaje.
To the west there was a drainage ditch.

En los diques de drenaje había renacuajos.
In the drainage ditches, polliwogs.

La red de drenaje era como un laberinto.
The drainage network was like a maze.

La tierra estaba bordeada por zanjas de drenaje.
The land was bordered by drainage ditches.

Buen drenaje y una orilla pedregosa.
Good drainage and a gravelly shore.

Los túneles también funcionan como sistema de drenaje.
The tunnels also act as a drainage system.

Una sofocante oscuridad llenó el colector del drenaje.
A smothering darkness filled the drainage pit.

Cayó dando vueltas en una zanja de drenaje.
It went crashing down into a drainage ditch.

no pienso iniciar esta investigación en el pozo del drenaje.
I’m not going to begin this investigation in the drainage sump.

drain

Instrumental para drenaje intercostal
Intercostal drain kit set

Construcción y mantenimiento de senderos y drenajes, Jordania
Construction and maintenance of pathways and drains, Jordan

Construcción de caminos y drenajes
Construction of road and drains

Drenaje libre y durable
Free draining and durable

Construcción de senderos y drenajes, Jordania (Japón)
Construction of pathways and drains, Jordan (Japan)

(C) Conducto de drenaje, facultativo
(C) Drain line, optional

Rieva estaba en el fondo del mundo; donde estaría el drenaje, si los mundos tuvieran drenaje.
Rieva was at the bottom of the world— where a drain would be, if worlds had drains.

¡Y buena suerte con el drenaje!
And good luck draining it!

—Todo ese trabajo, tirado en el drenaje.
All that work, down the drain.

Necesita un drenaje y penicilina.
This should be drained, and you need penicillin.

Un drenaje redondo y una cañería debajo.
A round drain and a pipe below.

El drenaje ocupó toda la mañana.
The draining took the rest of the morning.

Experiencia en drenajes. Carnet de conducir.
Some Experience in Draining. Driver.

—El drenaje de energía causado por… otras personas.
The draining of energy from . other people.

Los conductos de drenaje se ocuparían del resto.
The overflow drains would handle the rest.