Traduction de "de caza" à anglaise

De caza

adjectif

• sporting

Exemples de traduction

sporting adjectif

Los extranjeros pueden importar a Kirguistán armas de caza y de deporte si disponen de un contrato de caza o de una invitación para participar en un evento deportivo o de un permiso del Servicio de Seguridad Nacional.
Hunting and sporting weapons may be imported into Kyrgyzstan by foreign nationals if they are in possession respectively of a hunting contract or an invitation to take part in a sporting event and of a permit from the Public Safety Board.

Todas las piezas para actividades deportivas y de caza
Austria All items for sport and hunting

Las armas deportivas y de caza podrían estar incluidas, aunque no necesariamente.
Sporting and hunting weapons might but do not necessarily need to be included.

Deporte y actividades físicas (incluidas la pesca, la caza y excursiones por el bosque)
Sport and physical activities (including fishing, hunting, going to the forest)

Fusiles y escopetas de caza, armas deportivas.
Hunting rifles and shotguns, sporting weapons.

Emisión de licencias de caza deportiva por la Dirección de Desarrollo Forestal
Issuance by the Forestry Development Authority of sporting hunting licences

Armas de caza y para uso deportivo importadas para el mercado comercial
Hunting and sporting arms imported for commercial market

9. Normativa para el uso de armas de fuego con fines deportivos y de caza.
9. Rules on the use of firearms for sports and hunting;

Armas para caza y uso deportivo:
Hunting and sport weapons:

—¡Ah, pero son perros de caza!
Oh, sporting dogs!

– ¿Darme caza para divertirse?
Hunt me for sport?

El capitán Osborn encontraba buena caza aquellos días, y la caza era lo que más le apasionaba.
Captain Osborn had good sport on these days, and sport was the thing he best loved.

No hay más que deportes, caza y disparos.
Nothing but sports, snipe-hunting.

La caza de jabalíes era un deporte peligroso.
Boar hunting was a dangerous sport.

Las moscas. El cascabel de un perro de caza.
The flies. The tinkling bell of a sporting dog.

El deporte nacional allí es la caza del serbio.
The national sport down there is hunting Serbs.

El Finn Sadal consideraba esta caza de «pájaros costeros» como un deporte.
was considered sport by the Finn Sadal.

De la caza al resto de los deportes había un paso;
From hunting it was a short step to almost every form of sport;