Traduction de "de ascensor" à anglaise

De ascensor

• of elevator
• elevator

Exemples de traduction

of elevator

Mantenimiento de ascensores
Maintenance of elevators

Mejoramiento de los ascensores
Plus upgrading of elevators.

Conservación de ascensores
Elevator maintenance 537 954

- La ubicación del ascensor;
- Positioning of elevator

Para los que trabajan en Dover, es una buena marca de ascensores.
For all of those of you at Dover Elevators, a good brand of elevator.

Como decir "la caja que sube y baja" en lugar de "ascensor".
Like they say "go-up box" instead of "elevator."

Era mi trabajo para que sean pasar por un par de puertas de ascensores.
It was my job to make them go through a pair of elevator doors.

Dice "elevador" en vez de "ascensor",
He uses "lift" instead of "elevator,"

- No es que tipo de ascensor!
- Not that kind of elevator!

A la vuelta de la esquina, pasando el segundo par de ascensores.
Around the corner, past the second set of elevators.

¿Qué clase de ascensor es este?
What kind of elevator is this?

Tenemos un asesino... y a un tipo que está presionando muchos botones de ascensor.
We've got a murder... and a guy who's pressing a bunch of elevator buttons.

¿Sabes como se llama este tipo de ascensor?
Know what this type of elevator is called?

Se mueven radialmente, circunferencialmente y verticalmente que sirven a la función de ascensores, autobuses, transportes.
They move radially, circumferentially, and vertically. They serve the function of elevators, buses, conveyors.

–El ascensor está por allí. – ¿El ascensor? – preguntó Smithback.
“The elevator is over there.” “Elevator?” Smithback asked.

y a veces es un ascensor, en mi ciudad hay tantos ascensores, hay casi siempre un ascensor
and sometimes it’s an elevator, in my city there are so many elevators, there’s almost always an elevator

Era un edificio de apartamentos con ascensor, pero no esperé al ascensor.
It was an elevator apartment, but I didn’t wait for the elevator.

Suben en el ascensor (¡tiene ascensor!) hasta el cuarto piso.
They take the elevator (there’s an elevator!) to the fourth floor.

Malditas escaleras, ¿no hay ascensor en ningún sitio? No había ascensor.
Goddamn stairs, is there an elevator somewhere?” There was no elevator.

Yo he ido en tu ascensor. Lo había olvidado. -¿Mi ascensor?
I rode in your elevator.” I had forgotten. “My elevator?”

«No es un ascensor».
“It’s not an elevator.”

Pero los ascensores no.
But elevators don't.

Estaban en un ascensor.
They were in an elevator.