Traduction de "de alcalde" à anglaise

De alcalde

• of mayor
• mayor

Exemples de traduction

of mayor

41. El Alcalde de Columbus leyó una Proclama de los Alcaldes.
The Mayor of Columbus read out a Proclamation of Mayors.

- Declaración del Alcalde de Roma sobre los resultados del Foro de los Alcaldes
— Statement by Mayor of Rome on results of Mayors' Forum

f) Un Alcalde en representación de los Alcaldes;
(f) One mayor representing the mayors;

b) El Alcalde o Vice-Alcalde.
(b) The mayor or deputy mayor;

¿Qué clase de alcalde pide que nos veamos en un lugar así?
What kind of mayor asks to meet at a place like this?

Eres de los que toman el control y necesitamos a más de esos especialmente con nuestra puerta giratoria de alcaldes.
You're a take-charge guy and we definitely need more of those, especially with our revolving door of mayors.

Queremos que honre a la ciudad aceptando el cargo de alcalde.
We want you to honor our town by accepting the position of mayor and magistrate.

Jojo, puedes ser la clase de alcalde que tú quieras ser.
JoJo, you can be whatever kind of Mayor you want to be.

Con orgullo y grandes expectativas anunciar Para mi candidatura para el cargo de alcalde de París
With pride and great expectations Advertise For my candidacy for the post of mayor of Paris

Tom heredaría el reino, mi padre nunca tendría que renunciar, sería una especie de alcalde emérito.
Tom would inherit the kingdom, my father would never have to step down, be a sort of mayor emeritus.

¿Jura solemnemente defender las leyes del estado de Kansas y realizar lealmente las tareas de alcalde?
Do you solemnly swear to uphold the laws of the State of Kansas and faithfully discharge the duties of Mayor? --I do.

La mayoría de alcaldes tiene una segunda residencia.
The majority of mayors have a second residence.

Ava Reid, Blaise Parker, y Cameron Stahl, el cual es el hijo de alcalde Frank Stahl.
Ava Reid, Blaise Parker, and Cameron Stahl, who's the son of Mayor Frank Stahl.

Eso es. Es el tipo de alcalde Que sería inimitable.
That's the kind of mayor I would be.

—¿El alcalde sigue siendo alcalde?
Is the mayor still the mayor?

Se trata del alcalde, el alcalde en persona.
It’s the mayor, the mayor himself.’

—¿El Alcalde? —El Alcalde lo dispone todo en Arruga.
‘The Mayor?’ ‘The Mayor runs things in Crease.

Abrazaron la religión del tío del Alcalde, pero no al Alcalde ni a su tío.
They embraced the Mayor’s uncle’s religion, but not the Mayor or his uncle.”

Al alcalde y a otro más.
The Mayor and one other.

—le interrumpió el alcalde.
the Mayor interrupted.

—Llamando al alcalde.
“Calling the mayor.”

—exclamó el alcalde.
exclaimed the Mayor.

Y alcalde de Stratford.
And a mayor of Stratford.

El alcalde no se ofendió.
The Mayor was not offended.

mayor

Para charlar de alcalde a alcaldesa.
Converse mayor to mayor.