Exemples de traduction
Daniel A. Carrión
Daniel A. Carrion
Daniel era un imbécil.
Daniel was a piece of shit.
Daniel era un buen tipo.
Daniel was a good bloke.
Y Daniel era mi amigo.
And Daniel was my friend.
Daniel era mi hermano.
Daniel was my brother.
Daniel era mi único hijo.
Daniel was my only son.
Daniel era el mayor.
Daniel was the eldest.
Daniel era mi conserje personal.
Daniel was my personal concierge.
Daniel era-- Daniel era muy inteligente.
Daniel was-- Daniel was highly intelligent.
Daniel, ¿era ese su nombre?
Daniel, was his name?
Daniel era tan adorable.
Daniel was very sweet.
—¡Daniel, Daniel, qué magnífico!
“Daniel, Daniel, how magnificent!”
Incluso Daniel lo dijo. —¿Daniel?
Daniel said that himself.’ ‘Daniel?
¿Y Daniele? —Daniele almuerza en el comedor universitario.
E Daniele?» «Daniele mangia alla mensa universitaria.»
Y Daniel era tan Daniel como Daniel Webster, un nombre tan bueno como el que podía desear un Wheelwright—.
And Daniel was as Daniel as Daniel Webster, which was as good a name as a Wheelwright could wish for.
Pero no por Daniel.
But not because of Daniel.
Inspiración, espiración de Daniel. ¿Qué?, dijo Daniel.
Daniel’s breath in, his breath out. What? Daniel said.
—Precisamente queríamos hablar de Daniel —dijo Hanne como de paso, y sonrió. —¿Daniel? ¿Daniel?
“It’s actually Daniel we’ve come to talk about,” Hanne said lightly, smiling. “Daniel? Daniel?”