Traduction de "cuyas composiciones" à anglaise

Cuyas composiciones

• whose compositions

Exemples de traduction

whose compositions

Asimismo, acogieron con beneplácito los resultados de la primera elección directa de las autoridades más altas del Tribunal Supremo, el Tribunal Agroambiental, el Tribunal Constitucional Plurinacional y el Consejo de la Magistratura celebrada en el Estado Plurinacional de Bolivia el 16 de octubre de 2011, cuyas composiciones reflejan nuevos criterios de multiculturalismo y equidad de género, así como la elección de jueces y magistrados indígenas.
They also welcomed the results of the first direct election of the highest authorities of the Supreme Court, Agricultural and Environmental Court, Plurinational Constitutional Court, and Judiciary Council held in the Plurinational State of Bolivia on 16 October 2011, whose compositions reflect new criteria of multiculturalism and gender equity, including the election of indigenous judges and magistrates.

La influencia de su obra, de hecho, ha ido creciendo a cada década, y el Johnson músico de blues casi ha sido eclipsado por el Johnson autor de temas de éxito, cuyas composiciones, que prácticamente en su totalidad eran desconocidas para el público general un cuarto de siglo después de la muerte de su creador, son hoy interpretadas con devoción por rockeros, bandas de versiones, grupos de garaje y máquinas de karaoke.
The influence of this body of music has, in fact, expanded with each passing decade, and Johnson the blues musician has almost become eclipsed by Johnson the hit songwriter, whose compositions, almost all of them unknown to the general public a quarter century after Johnson’s death, are today rendered with devotion by rockers, lounge acts, garage bands, and karaoke machines.