Traduction de "curso del río" à anglaise
- river's course
- river course
- the river
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El 21 de marzo de 2007, a las 8.00 horas, las fuerzas del enemigo israelí erigieron varias fortificaciones de hormigón armado en la zona sur ocupada de la localidad de Al-Gayar para tener una vista sobre el curso del río Al-Wazzani.
On 21 March 2007, at 0800 hours, the Israeli enemy positioned several reinforced concrete bunkers in the occupied southern half of the town of Ghajar so as to command a view of the Wazzani river course.
Eshonai siguió andando, juzgando el curso del río.
Eshonai continued walking, judging the river’s course.
En medio de la luz una sinuosa oscuridad señalaba el curso del río.
Through the lights a sinuous blackness marked the river's course.
Voy a intentar programarlo para levantar un plano del curso del río.
“I’ll try to program a survey, and plot data on the river’s course as we go.”
Los edificios centrales se alzaban a lo largo del curso del río montando sobre el agua.
The central buildings towered all along the river’s course, straddling the water.
Con un gesto brusco, señaló hacia el curso del río—. ¡Allí! ¡Hay alguien allí!
She flung out a hand, pointing down the river course. “There! Someone is there!”
El burócrata se inclinó sobre el mapa de Agua de la Marea y siguió el curso del río con el dedo.
The bureaucrat bent over the map of the Tidewater and traced the river’s course with a finger.
Incluso a plena luz del día habría resultado difícil seguir el curso del río.
Even in the full light of day the river's course would have been difficult to follow.
En la otra orilla vuelven a tomar rumbo al noroeste, subiendo la suave pendiente del curso del río.
On the far bank, they cut northwest again, climbing the slow ascent of the river’s course.
Eshonai siguió andando, juzgando el curso del río.
Eshonai continued walking, judging the river’s course.
En medio de la luz una sinuosa oscuridad señalaba el curso del río.
Through the lights a sinuous blackness marked the river's course.
Voy a intentar programarlo para levantar un plano del curso del río.
“I’ll try to program a survey, and plot data on the river’s course as we go.”
Los edificios centrales se alzaban a lo largo del curso del río montando sobre el agua.
The central buildings towered all along the river’s course, straddling the water.
Con un gesto brusco, señaló hacia el curso del río—. ¡Allí! ¡Hay alguien allí!
She flung out a hand, pointing down the river course. “There! Someone is there!”
El burócrata se inclinó sobre el mapa de Agua de la Marea y siguió el curso del río con el dedo.
The bureaucrat bent over the map of the Tidewater and traced the river’s course with a finger.
Incluso a plena luz del día habría resultado difícil seguir el curso del río.
Even in the full light of day the river's course would have been difficult to follow.
En la otra orilla vuelven a tomar rumbo al noroeste, subiendo la suave pendiente del curso del río.
On the far bank, they cut northwest again, climbing the slow ascent of the river’s course.
Siguieron el curso del río, con un explorador adelantado.
They followed the river, with a scout in front.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test