Exemples de traduction
Pero ahora te sientes culpable por ello, de modo que regresas arrastrandote a tu hoyo.
But now you're feeling guilty for it, so you're crawling back into your hole.
¿Ustedes piensan que mi esposa haría eso ¿sabiendo que yo buscaría culpables por ello?
You think my wife would do that knowing that I'd look guilty for it?
Me siento horrible y culpable por ello.
I feel horrible and guilty for it.
Así que no puedes sentirte culpable por ello.
So you can't feel guilty about it.
Me siento un poco culpable por ello.
I feel kind of guilty about it.
No voy a sentirme culpable por ello.
I'm not gonna feel guilty about it.
Me siento tan culpable por ello.
I feel so guilty about it.
Porque me siento culpable por ello.
Just because, I kind of feel guilty about it.
Me siento muy culpable por ello.
I feel terribly guilty about it.
- Yo no me siento culpable por ello.
- I don't feel guilty about it.
Es decir, me siento culpable por ello.
I mean, hell, I feel guilty about it.
Así y todo, me siento culpable por ello.
Still, I do feel guilty about it.
Probablemente el hombre se sentía culpable por ello.
The man probably felt guilty about it.
Seguro, a menudo me sentí culpable por ello.
Sure, I’ve often felt guilty about it.
A Jane le aburría la conversación, pero se sentía culpable por ello.
Jane felt guilty about her boredom.