Traduction de "cuenta de ajuste" à anglaise
Exemples de traduction
La prima neta ajustada pagadera se carga a la cuenta de ajuste de ingresos.
The adjusted net premium payable is charged to the Income Adjustment Account.
Se ha pasado a la cuenta de ajustes del año anterior la reserva restante de 961.310 dólares.
The remaining provision of $961,310 was released to the prior year adjustments account.
El saldo de 490.129 dólares de la provisión mencionada se consignó en la cuenta de ajustes correspondientes a ejercicios anteriores.
The balance of the provision, $490,129, was released to the prior-year adjustments account.
No obstante, la administración decidió cargar a las cuentas de ajuste del año anterior ese gasto de 129.972 dólares, que no aparecerá hasta la publicación de los estados financieros de 1994-1995.
The administration, however, agreed to charge this expenditure of $129,972 to the prior year adjustment accounts, which will be reflected only in the financial statements for 1994-1995.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test