Traduction de "cucaracha gigante" à anglaise

Cucaracha gigante

• giant cockroach

Exemples de traduction

giant cockroach

Porque es una cucaracha gigante.
Because, he's a giant cockroach.

¿Quién puede olvidar ese sonido justo antes de ataque de la cucaracha gigante?
Who can forget that sound right before the giant cockroach attack?

¡Suena peor que cucarachas gigantes!
That sounds worse than giant cockroaches!

Después, Vándalo Salvaje y yo luchamos contra cucarachas gigantes...
Then, Vandal Savage and I fought some giant cockroaches and....

Sólo toy empezando, cucaracha gigante.
I'm just getting started, you giant cockroach.

"y descubrió que se había transformado en una cucaracha gigante"
"that he had been transformed into a giant cockroach. "

"El valiente Alf y la cucaracha gigante"?
"brave alf and the giant cockroach"?

Parece una cucaracha gigante o algo así.
It looks like a giant cockroach or something.

"transformado en una cucaracha gigante".
"transformed into a giant cockroach. "

¡Hay una cucaracha gigante tratando de matarme!
there's a giant cockroach trying to kill me!

Gregor vio entonces a la cucaracha gigante.
For the first time, Gregor spotted the giant cockroach.

Bajo la sábana, algo se arrastraba sobre el cuerpo de ella ¿Una cucaracha gigante?
Something was crawling under the sheet over her. A giant cockroach?

¿Y si solo la tiene pegada y hay una cucaracha gigante detrás, o algo así?
What if it’s only stuck on and there’s a giant cockroach or something behind it?

Los camiones de la basura, como cucarachas gigantes, se movían por la ciudad, rugiendo.
Garbage trucks like giant cockroaches moved through the city, roaring.

«Vale, muy bien, estoy hablando con una cucaracha gigante», pensó Gregor.
"All right, okay, I'm talking to a giant cockroach," thought Gregor.

Lo único que relucía eran las cucarachas gigantes, que iban raudas de acá para allá como los pasteles en una comedia de tartazos.
The only things that shone were the giant cockroaches that scurried around like varnished gofers on a film set.

Deberíamos sentirnos agradecidos por estar aquí, en un planeta seguro con las comodidades de un paraíso tropical como Jem, en el que sólo muy de vez en cuando un grupo aislado es aniquilado por cucarachas gigantes.
We should be grateful to be here on safe tropical-paradise planet like Jem, where only once in awhile isolated party gets wiped out by giant cockroaches.