Traduction de "cuando estudio" à anglaise

Cuando estudio

• when i study
• when study

Exemples de traduction

when i study

—Cuando estudié con aquellos que sabían sobre ellos, descubrí que no había consenso sobre eso.
When I studied with those who knew about them, I found there was no agreement.

Cuando estudié para graduarme en la Universidad de Michigan contemplé mi primera disección.
When I studied for my degree at the University of Michigan I witnessed my first dissection.

—Por supuesto —respondí—. Era uno de los profesores cuando estudié filología inglesa en Swindon en 1968.
“Certainly,” I replied. “He was one of the lecturers when I studied English at Swindon in ’68.

Y cuando estudié al señor Mercado pude suponer fácilmente cuál era la causa de la inquietud.
And when I studied Mr. Mercado I could make a fairly easy guess at what the trouble was.

Cuando estudio los patrones de extinción y veo la prueba en el laboratorio de que estamos desapareciendo, parece que no hay esperanza en el futuro.
When I study patterns of extinction and see the evidence in the laboratory that we are dying out, the future seems hopeless.

—Kadeln —el hombre rugía ahora—, ¿qué es lo que sucede? Todo maldito hechizo que intento sale mal, y cuando estudio... nada.
"Kadeln," Tenthar was snarling, " what's going on? Every last damned magic I work goes wild, and when I study...nothing.

Cuando estudié esta diferencia con mi padre rico, rápidamente me di cuenta de que el precio de tener un trabajo seguro era muy costoso. Advertencia
When I studied this difference with rich dad, I quickly realized that the price of job security was very expensive. A Word of Warning

Más tarde, cuando estudié antropología en Harvard, aprendí que se trataba del avistamiento de un tótem animal y supe que nunca podría matar un ciervo.
Later, when I studied anthropology at Harvard, I learned that this was a totem animal vision and knew that I could never kill a deer.