Traduction de "crisostomo" à anglaise

Crisostomo

• chrysostom

Exemples de traduction

chrysostom

Iré a Brocket Hall a terminar mi crónica sobre la vida de San Juan Crisóstomo.
I shall go to Brocket Hall to finish my commentary on the life of St Chrysostom.

Debéis saber que San Basilio, y San Juan Crisóstomo, decían que ella era culpable de algunas faltas.
But did you know that Origen, St. Basil and St. John Chrysostom maintained that she had faults?

Hay una nueva edición del genial periódico, del Santo Juan Crisóstomo.
There's a new edition of a wonderful paper by Saint John Chrysostom.

San Juan Crisóstomo está esperándome en la biblioteca de Brocket Hall.
St Chrysostom is waiting for me in the library at Brocket Hall.

—Esto es todo lo que tenemos, Juan Crisóstomo. No hay nada más.
This is all we have, John Chrysostom. There is nothing else.

—Oh, sí, Juan… —Ellos me llaman Crisóstomo.
"Oh, yes, John…" "They call me Chrysostom.

—Esta es la liturgia de san Juan Crisóstomo —dijo—.
‘This is the liturgy of St John Chrysostom,’ he said.

—Reconocí la voz del diácono Juan Crisóstomo.
I recognized the voice of the deacon John Chrysostom.

—Así que mi Juan es el famoso Crisóstomo a quien el pueblo oye.
So my John is the famous Chrysostom the people listen to.

Según Crisóstomo, sólo los viciosos niegan la resurrección;
According to Saint John Chrysostom, the Resurrection is denied only by the vicious;

Se cruza con la calle Crisóstomo de Esmirna a la altura del parque Katsímbali.
‘It’s off Chrysostomou Smyrnis Street, close to the Katsimbali Park.’

—Juan Crisóstomo, el nuevo diácono, designado el mes pasado por Melecio. Lo conocéis.
John Chrysostom, the new deacon, appointed last month by Meletius.

Bandas de monjes saquearon los santuarios de la montaña fenicia azuzados por el ya citado Juan Crisóstomo.
Encouraged by the aforementioned John Chrysostom, bands of monks ransacked the shrines on the Phoenician mountains.