Traduction de "criador de perros" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La peticionaria, una entidad criadora de perros, había incoado actuaciones arbitrales para impugnar su expulsión de una asociación de criadores de perros (en adelante, "la demandada").
The applicant, a dog breeder, had initiated arbitration proceedings contesting its expulsion from a dog breeders association (hereinafter `the defendant').
– Y a mí creerlo -rió el criador de perros-.
The dog breeder laughed. “And I’m supposed to believe it.
Ya había visto al criador de perros darle un mordisco a uno.
She’d seen the dog breeder bite into one.
—quiso saber el criador de perros con una verdadera indignación.
the dog-breeder wanted to know with outright indignation.
Isserley se inclinó por encima del cuerpo del criador de perros para quitar el seguro de la puerta.
Isserley leaned across the dog-breeder’s lap to unlock the door.
De modo que dio el visto bueno al criador de perros, y el jurado quedó completo.
So she let the dog breeder pass, and the jury was complete.
Isserley decidió no mencionar al criador de perros, por si la policía lo estaba buscando.
Isserley decided against mentioning the dog breeder, in case the police were looking for him.
No es que la especie perro sea excepcionalmente maleable, es que los criadores de perros han sido inusitadamente activos e imaginativos.
It's not that the dog species is exceptionally malleable, just that dog-breeders have been unusually active and imaginative.
—Un tártaro no se ocupa de los productos de la tierra —replicó el propietario, molesto—. Soy criador de perros.
"A Tatar does not take care of the products of the earth," replied the owner, annoyed. I am a dog breeder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test