Traduction de "constante o variable" à anglaise

Constante o variable

• constant or variable

Exemples de traduction

constant or variable

El seminario trató cuestiones de actualidad en relación con la familia, como los cambios en la situación económica de los hogares árabes debidos a la mundialización, la potenciación económica de la familia árabe, la cohesión psicológica de la familia, las constantes y variables en la crianza de los hijos en la familia árabe, etc.
The seminar covered a number of current family issues, such as changes in the economic situation of Arab households as a result of globalization, the economic empowerment of the Arab family, psychological cohesion within the family, constants and variables in the Arab family upbringing and so on.

:: Elementos proporcionales de la plantilla, como el componente de administración, cuyos coeficientes estándar de dotación de personal deben formularse como un porcentaje de la plantilla en los elementos constantes y variables
:: Proportional staffing elements, such as in the administration component, where standard staffing ratios should be developed as a percentage of staffing in the constant and variable staffing elements.

Aquella parte de la ascensión se complicó a causa de las súbitas y traicioneras ráfagas de viento y la nevada constante, aunque variable, que en ocasiones ocultaba la cima y otras veces les permitía verla claramente contra el cielo plateado, con el gran borde blanco y curvado hacia afuera del Casquete, ahora situado amenazadoramente sobre ellos, una cornisa como la que había en la garganta nevada, sólo que ahora los escaladores se hallaban en el lado peligroso.
And then there were the sudden treacherous wind gusts and the constant yet variable snowfall, which sometimes hid the summit and sometimes let them see it clear against the silvery sky, with the great white out-curving brim of the Hat now poised threateningly above them ― a cornice like that of the snow-saddle, only now they were on the wrong side.