Traduction de "considerablemente superiores" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
1144. De los hogares que presentan problema de costeabilidad, la proporción de inquilinos es considerablemente superior a la de propietarios.
Of households with a problem of affordability, the proportion of tenants is considerably higher than the proportion of homeowners.
Esta tasa de crecimiento fue considerablemente superior al 1,7% y 2,7% registrados en 1999 y 1998, respectivamente.
This was considerably higher than the growth rates of 1.7 per cent and 2.7 per cent registered in 1999 and 1998, respectively.
El número de alumnas en estas escuelas es considerablemente superior al de alumnos.
The number of females in these kinds of schools is considerably higher than the number of males.
Esta tasa es considerablemente superior a la de otros países de la región y muy superior a la media de la Unión Europea.
This rate is considerably higher than in other countries in the region and is much higher than the European Union average.
La tasa de respuesta de la encuesta de 2007 fue del 41%, porcentaje considerablemente superior al de años anteriores.
The 2007 survey response rate was 41 per cent, which was considerably higher when compared to previous years.
En los países incluidos en el programa de la Comisión de Consolidación de la Paz, el nivel de conocimientos sobre la consolidación de la paz era considerablemente superior.
In countries on the agenda of the Peacebuilding Commission, the level of peacebuilding knowledge was considerably higher.
El saldo en efectivo al cierre del ejercicio se sitúa en un nivel considerablemente superior al de años anteriores.
Closing cash was at a considerably higher level than in the years before.
La tasa promedio del 6,5% para 2005 fue considerablemente superior a la tasa normal, que oscilaba entre el 2% y el 3%.
The 6.5-per-cent average for 2005 was considerably higher than the normal rate of 2 to 3 per cent.
En este sector el número de mujeres empleadas también es considerablemente superior al de hombres empleados.
In this sector the number of employed women is also considerably higher than the number of employed men.
Si incluimos en el análisis actividades simultáneas, el total de tiempo de trabajo de la mujer es considerablemente superior al del hombre.
When simultaneous activities are included in the analysis, women's total work time is considerably higher than men's.
La tolerancia de los ramafelinos a la gravedad era considerablemente superior a la de la mayoría de humanos, lo mismo que la de Honor, pero eso no quería decir que Nimitz hubiera disfrutado pesando tres coma siete veces su peso esfingino durante los últimos treinta y cinco minutos.
Treecat g tolerances were considerably higher than those of most humans, just as Honor's was, but that didn't mean Nimitz had enjoyed spending thirty-five minutes weighing three-point-seven times his Sphinxian weight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test