Traduction de "conectado es" à anglaise

Conectado es

• connected is
• is connected

Exemples de traduction

connected is

Porque todo está conectado.
Because it is all connected.

La mayoría de ellas están conectadas a la Internet.
Most are connected to the Internet.

Todos los cuarteles regionales ahora están conectados con Puerto Príncipe y 32 de las 39 comisarías están conectadas con la capital.
All regional headquarters are now connected to Port-au-Prince and 32 of the 39 commissariats are connected to the capital.

Todo está conectado.
It is all connected.

Las misiones están conectadas y se ha conectado a nuevos usuarios de conformidad con las solicitudes presentadas
Missions are connected and new users have been connected in accordance with submitted requests

Nuevamente, todo está conectado.
Again, it is all connected.

Baño conectado a red
Lavatory connected to drains

Número de escuelas conectadas a Internet y número medio de computadoras conectadas en cada escuela
2.10 Number of schools connected to Internet and the average number of connected computers in each school

Que ese lugar está conectado es verdad pero no puedo probarlo, dados mis axiomas.
That this place is connected is true, but I can't prove it, given my axioms.

"Conectados" es un poco fuerte, para que conste.
"Connected" is a little strong, for the record.

La única razón para sospechar que están conectados es... que todos aparecen en nuestro libro mágico.
The only reason to suspect they're connected is that - they all showed up in our magic book.

LENORE: Conectada y también no conectada.
LENORE: Connected and non-connected, too.

Estar conectado… perdóname, estar conectado es bueno.
To be connected ... excuse me, to be connected is good.

—¿Están conectados entre sí?
—Are they connected?

Algo se había conectado.
Something was connected.

Todo estaba conectado.
It was all connected.

—¿Conectado con qué?
“Connected to what?”

is connected

Todo en el universo está conectado, es sólo un campo de energía
Everything in Universe is connected, it's just one energy field.