Traduction de "con sede en inglaterra" à anglaise
Con sede en inglaterra
  • based in england
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
based in england
A este respecto, en agosto de 2009 el Ministerio de Desarrollo Comunitario, de Asuntos de Género y del Niño, en colaboración con el Consortium for Street Children ("Consorcio para los niños de la calle"), con sede en Inglaterra, realizó una encuesta en siete grandes ciudades y poblaciones de Tanzanía continental, a saber, Dar es Salaam, Dodoma, Iringa, Kilimanjaro, Mbeya, Morogoro y Singida.
In this regard, in August 2009, the Ministry of Community Development, Gender and Children (MCDGC), in collaboration with the Consortium for Street Children based in England, conducted a survey in seven major towns and cities in Tanzania Mainland - i.e. Dar es Salaam, Dodoma, Iringa, Kilimanjaro, Mbeya, Morogoro, and Singida.
National Alliance of Women's Organizations es una organización coordinadora que representa y apoya a organizaciones de mujeres y miembros particulares, con sede en Inglaterra.
The National Alliance of Women's Organizations is an umbrella group representing and supporting women's organizations and individual members based in England.
1) El 10 de marzo de 1993, el Agregado Comercial de la "Alta Comisión" Grecochipriota en Londres envió una carta, con una nota adjunta, a una empresa con sede en Inglaterra (EMEL (UK) Ltd.), expresando que era ilegal comerciar con Chipre septentrional y que la mencionada empresa debería por el contrario realizar negocios con la "parte legítima de Chipre", expresión con lo que se aludía al Sur.
(1) A letter, with an attached note, was sent to a company based in England (EMEL (UK) Ltd.,) on 10 March 1993 by the Commercial Attaché of the Greek Cypriot "High Commission" in London, to the effect that it was illegal to trade with Northern Cyprus and that the said company should rather engage in business with the "legitimate part of Cyprus", meaning the South.
—¿Qué sabes de un grupo especial antiterrorista con sede en Inglaterra?
“What do you know of a special counterterrorist group based in England?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test