Traduction de "compromiso vinculante" à anglaise

Compromiso vinculante

• binding commitment

Exemples de traduction

binding commitment

Deben contraer compromisos vinculantes para cumplir esa responsabilidad.
They must make binding commitments to fulfil that responsibility.

Sólo mediante ese proceso se podrán establecer compromisos vinculantes.
It is only such a process that can establish binding commitments.

Pero necesitamos compromisos vinculantes similares en todos los países ricos.
But we need similar binding commitments from all rich countries.

Dicha declaración constituía un compromiso vinculante en virtud del derecho internacional.
This declaration established a binding commitment under international law.

En última instancia, en Río+20 se deben examinar compromisos vinculantes.
Rio+20 should ultimately be about binding commitments.

Tenemos un compromiso vinculante respecto a nuestra alianza con África.
We have a binding commitment to our partnership with Africa.

Se afirmó también que existía un desfase entre los compromisos vinculantes y la verdadera liberalización de los servicios.
It was also argued that there is a gap between binding commitments and actual services liberalization.

El aporte de recursos financieros es un compromiso vinculante de las partes de los países desarrollados.
The provision of financial resources is a binding commitment of developed-country parties.