Traduction de "como son tan" à anglaise

Como son tan

• how are they so
• because they are so

Exemples de traduction

how are they so

Pero es imposible entender de qué manera el apoyo a estas resoluciones tan alejadas de la realidad en el terreno y que interfieren en negociaciones tan delicadas y sostenidas puede aliviar el sufrimiento o contribuir a la búsqueda de una solución.
But it is impossible to see how supporting resolutions so detached from the reality on the ground and so intrusive into the substance of sensitive, sustained negotiations will either alleviate that suffering or contribute to a solution.

—¿Cómo es que eres tan… tan despreocupado?
“How come you're so quiet?”

because they are so

Todo porque estoy tan asustado… tan enamorado de ti.
All because I’m scared—so in love with you.