Traduction de "como para cargar" à anglaise
- how to charge
- to upload
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La versión actualizada se cargará próximamente en el sitio web de las Naciones Unidas sobre la descolonización.
The updated version would be uploaded to the decolonization page of the United Nations website soon.
Con la capacidad de cargar archivos de Excel ese proceso se hará de forma automática.
The Excel upload functionality will perform this process automatically.
e) las ventajas que ofrece el cargar las comunicaciones o sus resúmenes en redes de computadoras;
(e) The benefits from uploading communications or their summaries to computer network conferences
La respuesta automática electrónica incluirá también un enlace en el que los participantes podrán cargar una fotografía.
The automatic e-mail response will also contain a link enabling participants to upload a photograph.
En el caso de presentación de informes en línea, también puede cargar documentos pertinentes.
If reporting online, you may also upload relevant documents.
Cargar las sumas devengadas correctas del módulo de cuentas por pagar
Upload correct accrual amounts from the accounts payable module
El Directorio puede consultarse gratuitamente en Internet, si bien debe pagarse para cargar documentos.
It is available for free on the internet, yet uploading documents has a cost.
Prórroga para cargar en el sistema ofertas presentadas por persona interpuesta
Extended to enable upload of surrogate bids
—Debes llegar temprano a la oficina y cargar esto en el ordenador de Chai.
“So, you should get in early and upload this on Chai's computer.
¿Has oído hablar de la posibilidad de cargar personalidades enteras en un ordenador? —¿Y quién no?
You have heard of uploading entire personalities into a computer?” “Who hasn’t?”
Cuando lleguemos a cada lugar, insertaré este disquete en los sistemas y cargaré el software.
When we get to a place, I just insert this in their drives and upload the software.
Podía leer y desconectar algunos sistemas, pero no estaba diseñada para cargar códigos.
I could read out and shut down certain systems, but it wasn't designed to upload code.
también hace que sea posible para él para cargar el nuevo software desde Tokio en su implante y el eyePod.
he also makes it possible for him to upload new software from Tokyo into her implant and the eyePod.
Mae, sea quien sea tu amigo, ellos son listos; debes cargar todos los datos en la televisión de Sunni y borrarlos de la nuestra.
Mae, whoever your friend is, they are clever, and you must upload all your data to Sunni’s machine, and wipe it from ours.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test