Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Era un ejercicio de mercadotecnia no un ejercicio de negociación.
It was a selling exercise, not a negotiating exercise.
Nos complace auspiciar ese ejercicio, primer ejercicio de su tipo que se celebrará en Asia.
We are pleased to host this exercise, the first such exercise to be held in Asia.
Esa Ordenanza garantiza la independencia de los magistrados en el ejercicio o con motivo del ejercicio de sus funciones.
This Ordinance guarantees the independence of the judiciary in the exercise or on the occasion of the exercise of its functions.
Artículo 6. [Ejercicio de la competencia] [Condiciones previas al ejercicio de la competencia]
Article 6. [Exercise of jurisdiction] [Preconditions to the exercise of jurisdiction] . 30
d) Ejercicios intensificados, desde disparos de armas hasta ejercicios tácticos sobre el terreno;
(d) Intensified exercises, from gun firing to tactical field exercises;
Ejercicios conjuntos, de los cuales 8 ejercicios en el plano operacional, 4 ejercicios a nivel de sector y 3 sesiones de formación sobre gestión de conflictos
Joint exercises, comprising 8 exercises at the operational level, 4 exercises at the sector level and 3 training sessions on conflict management
Tengo que adaptar algunos de esos movimientos como ejercicios para los hombres.
I must adapt some of those movements as exercises for the men.
¿Cuenta como ejercicio si escurres tu cuerpo muy fuerte de lo fuerte que estás llorando?
Does it count as exercise if you are just squeezing your body all the time super-hard, super-tight, 'cause you're just crying so hard?
Aunque no hay ascensor, puede tomárselo como ejercicio.
Although there is no lift, you can treat it as exercise.
y era algo que hacías antes, no como ejercicio.
and it was something you did before, not as exercise.
Todo ese ejercicio, la dicta, la dieta, el ejercicio.
All the exercise, the diet, the diet, the exercise.
La mayor parte había sido sumamente desagradable, pero el ejercicio era el ejercicio.
Much of it had been extremely unpleasant, but exercise was exercise.
Se dijo a sí mismo: Ejercicio. Eso es lo que necesito: un poco de ejercicio.
To himself, he said--"Exercise, that's what I need. Exercise."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test