Traduction de "como benignos" à anglaise

Como benignos

• as benign

Exemples de traduction

as benign

Sin embargo, el desarrollo de las telecomunicaciones no es necesariamente benigno.
However, telecommunications development is not necessarily benign.

Neoplasias benignas
Benign neoplasms

Proporción de biopsias benignas/malignas
Ratio benign/malignant biopsies

Sin embargo, no todos los agentes no estatales son benignos.
Not all non-State actors are, however, benign.

Tasa de biopsias benignas (para 1.000 mujeres con detección)
Rate of benign biopsies (for 1,000 women screened )

Ratio de biopsias benignas y malignas
Biopsy ratio (benign/malignant)

c) Un clima benigno;
(c) A benign climate;

Neoplasma benigno de mama
Benign neoplasm of breast

Y a pesar de ello, el espacio es también un medio excepcionalmente benigno.
Yet space is also a uniquely benign environment.

En consecuencia, el nacionalismo puede ser maligno o benigno.
Nationalism could therefore be malignant or benign.

Tu trabajo es pensar en las cosas que podrían matar a tu paciente primero y clasificarlo como benigno más tarde.
Your job is to think of things that would kill your patient first and label it as benign later.

Estos dioses no eran vistos como benignos y piadosos, sino temperamentales y a veces, vengativos.
These gods weren't all seen as benign and merciful, but as temperamental and sometimes vindictive.

Cierto, entonces, todos los reportes de la Casa de Refugio la describen como benigna, incluso servicial.
Right, so, all reports of the, um, the House of Refuge describe it as... as benign, even... even helpful.

Les habían dicho que era benigno, pero ¿cómo podía ser benigno algo así?
They’d said it was benign, but how could such a thing be benign?

Como tu benigno tío…
As your benign uncle—

Eso hubiera sido relativamente benigno.
That would be relatively benign.

—Esto sonaba casi benigno;
That sounded almost benign;

Por el contrario, era una «investigación benigna».
On the contrary, it was “a benign search.”

No toda la semiótica es benigna.
Not all semiotics are benign.

quizá era seguro, benigno.
maybe it was safe, benign.