Traduction de "comercio mundial total" à anglaise

Comercio mundial total

• total world trade

Exemples de traduction

total world trade

A medida que el comercio electrónico aumente como proporción del comercio mundial total, su efecto sobre el desarrollo seguirá atrayendo la atención de los países en desarrollo.
As e-commerce continues to increase its share of total world trade, its impact on development must continue to attract the attention of developing countries.

Es probable que se trate de un porcentaje muy pequeño del comercio mundial total de productos de los pueblos indígenas.
This is probably a very small percentage of the total world trade in indigenous peoples' products.

Desde 1981 el comercio entre los países en desarrollo ha más que duplicado su participación en el comercio mundial total, y en 1995 llegó al 11%.
Since 1981, mutual trade among developing countries has by and large doubled its share in total world trade, reaching 11 per cent in 1995.

Al mismo tiempo, está descendiendo la parte del comercio mundial total correspondiente a los productos primarios.
At the same time, the share of primary commodities in total world trade is declining.

Su participación en el comercio mundial total ha ido en constante declive desde 1990.
Their share in total world trade has declined continuously since 1990.

En la actualidad más de la mitad del comercio mundial total se produce en el marco de estos acuerdos.
Today more than half of total world trade takes place with these RTAs.

La agricultura representa casi el 5% del Producto Interno Bruto (PIB) total del mundo y 7% del comercio mundial total.
Agriculture accounts for nearly 5 per cent of the world's total gross domestic product (GDP) and for about 7 per cent of total world trade.

Actualmente, el comercio Sur-Sur representa escasamente poco más que una décima parte del comercio mundial total, si bien aumenta de manera significativa.
Today, South-South trade accounts for just over one tenth of total world trade, but it is growing significantly.

El comercio interregional representa en la actualidad el 30% del comercio de los países en desarrollo y el 8,6% del comercio mundial total.
Intraregional trade accounts now for 30 per cent of developing countries’ trade and 8.6 per cent of total world trade.