Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Según las actas de la reunión que mantuvo la Junta de Directores de la Dirección de Desarrollo Forestal el 7 de agosto de 2008, la Junta aprobó una resolución en virtud de la cual reclasificó el caucho y otras especies arbóreas como especies de clase D y decretó que no se cobraran derechos de tala por esos productos madereros.
109. According to minutes of the meeting of the FDA Board of Directors held on 7 August 2008, the Board approved a resolution to reclassify rubber wood and other tree crops as class D species, with no stumpage fees needing to be paid on such wood products.
El espacio aéreo de Herat ha sido oficialmente clasificado en clase D y se están adelantando obras de reparación de la pista para que pueda conservar su plena capacidad estratégica de transporte aéreo.
Herat has a formally established Class D airspace and is subject to runway repair work to retain its full strategic airlift capability.
Sin embargo, el Grupo de Expertos puntualiza que en el reglamento 107-07 de la Dirección no hay disposición alguna relativa a las especias arbóreas de clase D y que habría que revisar ese reglamento para justificar ese cambio.
The Panel notes, however, that there is no provision for class D species in FDA regulation 107-07 and that the regulation would need to be revised to accommodate that change.
En sus informes anteriores el Grupo hizo hincapié en la cuestión del pago de derechos de tala de la madera del caucho y la Dirección de Desarrollo Forestal tiene previsto publicar un nuevo reglamento sobre las especies de clase D. En la respuesta de la Dirección al informe anterior del Grupo se indica que se ha elaborado un proyecto de reglamento, si bien éste aún no ha sido enviado al Grupo.
67. In its previous report, the Panel highlighted the issue of payment of stumpage fees on rubber wood and FDA plans to issue a new regulation on class "D" species. The FDA response to the Panel's previous report indicates that a draft regulation has been developed; this regulation, however, has not been provided to the Panel.
Estaba incluido en la clase D, clásicos americanos entre 1930 y 1941.
He was entered in Class D, American classic 1930 to 1941 closed top.
La torre nos ha concedido permiso hace quince minutos para entrar en el espacio aéreo de clase D, cruzar la pista activa y aterrizar en la plataforma cercana a la oficina de la empresa de servicios aéreos Signature.
The tower granted permission minutes ago for us to enter its class D airspace, cross the active runway and land on the ramp near Signature flight service.
Su compañera de celda y amante intermitente, Celia Frode, que aún no había cumplido la mitad de su condena de uno a dos años (posesión de clase D, reincidente), también las había visto, sentada al escritorio de acero de su unidad.
Nell’s cellie and off-again on-again lover, Celia Frode, not quite halfway through her one-to-two years (Class D possession, second offense), had been watching from her place at their unit’s single steel desk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test