Traduction de "cinco a la gente" à anglaise

Cinco a la gente

• five to the people
• five people

Exemples de traduction

five to the people

¿Y cuántos de nosotros somos musulmanes, el noventa y cinco por ciento? Gente del libro.
And what are we, ninety-five percent? Musalman people. People of the book.

Cuando pasamos junto a la sinagoga ya eran casi las cinco, y la gente comenzaba a aparecer en la acera, rumbo a los servicios vespertinos.
By the time we drove past the synagogue, it was already nearly five o’clock, and people were beginning to appear on the side of the road, making their way to afternoon services.

—Y ahora, en los mundos de cinco galaxias, la gente explora sus imágenes y sus significados en busca de respuestas para los acertijos de la grandeza, el amor y la soledad… —estas tres palabras se colaron en su frase como vagabundos en un vagón de ferrocarril.
"And on the worlds of five galaxies, now, people delve your imagery and meaning for the answers to the riddles of greatness, love, and isolation." The three words jumped his sentence like vagabonds on a boxcar.

Seguimos repasando la lista, y encontramos a cuatro o cinco posibles testigos, gente que podría tener cosas malas que decir, un vecino que se ha peleado con él a causa de las líneas de demarcación de sus respectivas propiedades en la urbanización en la que vive Jonah, una mujer que en tiempos fue asistenta en la casa y que, según Mary, robó algo. La despidieron.
We go down the list, maybe four or five live ones, people who might have bad things to say, a neighbor with a fence line dispute in the subdivision where Jonah lives, a woman who once cleaned house and who Mary thinks stole something. They fired her.