Traduction de "cinco a cuatro" à anglaise

Cinco a cuatro

• five to four

Exemples de traduction

five to four

La Suprema Corte Militar está integrada por cinco generales, cuatro de los cuales son abogados.
The Supreme Military Tribunal consists of five generals, four of whom are lawyers.

La reestructuración también refleja una reducción del número de puestos de categoría de Director (D-2) de cinco a cuatro.
The restructuring also reflects a reduction in the number of Director-level (D-2) posts from five to four.

El actual Presidente de los Estados Unidos ha sido designado en una votación partidista de cinco contra cuatro.
29. The current President of the United States had been appointed by the Supreme Court in a five-to-four decision along party lines.

En el anexo del presente informe se ofrece un desglose de las estimaciones de gastos sobre la base de períodos de sesiones de cinco y cuatro semanas.
A breakdown of the cost estimates based on the five- and four-week sessions is annexed hereto.

Reducción de la duración de reuniones de cinco a cuatro días:
Reduction of meeting days from five to four:

La flota también se ha reducido de cinco a cuatro helicópteros Bell 205.
The wing has also been reduced from five to four Bell 205 helicopters.

La Junta observó que de las cinco recomendaciones, cuatro (o sea el 80%) habían sido aplicadas íntegramente.
The Board noted that of the five recommendations, four (80 per cent) were fully implemented.

Así pues, en el transcurso de cinco años cuatro de los cinco países que limitan con Eritrea han sido objeto de agresiones y ataques.
So in five years, four of Eritrea's five neighbours had been assaulted and attacked.

Y luego votaron cinco a cuatro...
And then they vote five to four,

Cinco a cuatro, que te inhabilitan.
Five to four, they disbar you.

Antes de que su número baje de cinco a cuatro mejor váyanse.
Before you reduce from five to four, just leave

Votaron cinco a cuatro contra nosotros.
They voted five to four against us.

- ¡Cinco a cuatro a que no sabe el día del mes!
Five-to-four, he doesn't know the day.

- ¡Sí! - Cinco a cuatro, Mystery abajo por uno. Y ahora, 43 segundos por jugar.
- Five to four, Mystery down by one, and now, 43 seconds to play.

- Cinco a cuatro en contra.
- Five to four against. - You're on, Richard.

Cinco a cuatro en una decisión para cualquiera.
Five-to-four on a decision either way.

Uno de cinco es cuatro.
One from five is four.

La votación fue de cinco a cuatro por la constitucionalidad.
It was five to four for constitutionality.

Cinco, siete, cuatro, ocho.
Five, seven, four, eight.

Cinco machos, cuatro hembras.
Five males, four females.

—Sí, eran cinco, y cuatro de ellas han muerto.
Yes, there were five, and four of them are dead.

Serían cinco contra cuatro, y uno de los suyos es Vhagar.
It will be five against four, and one of their four will be Vhagar.

La moción había sido aprobada, cinco a cuatro.
The motion had passed, five to four.

Había cinco boxes. Cuatro estaban ocupados.
There were five booths. Four were occupied.