Traduction de "china y américa" à anglaise
- china and america
- china and latin
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El subprograma centra sus actividades en las siguientes esferas: i) la negociación y la administración de acuerdos comerciales; ii) la supervisión y la información sobre la evolución de la Ronda de Doha; iii) las esferas que son objeto de controversia en las negociaciones comerciales; iv) la integración subregional; v) las relaciones entre China y América Latina; vi) el comercio, el transporte y la facilitación del comercio; y vii) la innovación y la competitividad para la diversificación de las exportaciones y una mejor participación en las corrientes comerciales mundiales.
The subprogramme concentrates its activities in the areas of (i) negotiation and administration of trade agreements; (ii) monitoring and information on the evolution of the Doha Round; (iii) areas under dispute in trade negotiations; (iv) subregional integration; (v) China-Latin America relations; (vi) trade, transport and trade facilitation; and (vii) innovation and competitiveness for export diversification and improved participation in global trade flows.
Por ejemplo, la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) ha prestado apoyo en funciones de secretaría al Acuerdo Comercial de Asia y el Pacífico (APTA); la CEPAL ha hecho lo mismo con la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), el Sistema Económico Latinoamericano (SELA), la Cumbre entre América Latina y el Caribe sobre Integración y Desarrollo (CALC), la Cumbre Económica entre China y América Latina, la Comunidad Andina, el Grupo de Río y el Mercosur; la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO) apoyó la Gran Zona Árabe de Libre Comercio (GAFTA); la CEPA ayuda a las comunidades económicas regionales de África por medio de su Comité sobre Cooperación e Integración Regionales.
For instance, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) has provided secretariat support to the Asia-Pacific Trade Agreement (APTA); ECLAC to the Associación Latino-Americana de Integración (ALADI), the Latin American and Caribbean Economic System (SELA), the Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development (CALC), the China-Latin America Business Summit, the Andean Community, the Rio Group and Mercosur; the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) supported the Greater Arab Free Trade Area (GAFTA); ECA supports the regional economic communities in Africa through its Committee on Regional Cooperation and Integration.
En Asia, Corea del Sur, Japón, China y América trabajando juntos persuadimos a Corea del Norte a congelar su programa nuclear bajo una vigilancia internacional.
In Asia, South Korea, Japan, China and America working together persuaded North Korea to freeze its nuclear programme under international monitoring.
Contemplo los tres gigantes contemporáneos de Terra, China, Rusia, América.
I contemplate the three contemporary giants of Terra, China, Russia, America.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test